Le partage d'abonnement, tel qu'il est prévu par les CGU de chaques plateformes est bien légal.
Netflix c'est censé être dans le cadre du foyer, mais d'autres sont plus ouverts
Molotov par exemple, il n'y a pas de restriction sur les 5 utilisateurs simultanés.
Idem à priori pour Ligue1+, 2 simultanés sans condition.
https://www.spliiit.com
https://www.sharesub.com
Spliiit c'est un français bien établi.
Pour ma part je conseille plutot Sharebub, + complet, moins de frais. Et possibilité de changer le pays sur Sharesub pour voir des abonnements polonais, roumains, etc, en devises locales et souvent moins chers. C'est pas aussi bas que du Netflix Turquie ou Nigeria, mais c'est + simple (moins sujets à blocages car UE), et c'est déjà une belle économie. Évidement, il faut se renseigner avant sur comment se comporte l'abonnement ciblé si payé en PL et utilisé avec une IP FR (catalogue FR? catalogue PL? blocage si pas de vpn ? etc)