L'identité Bretonne de nos jours.

[Haky]

Papy merlu a raison, débat mineur, sans la moindre once d'importance.

[nicolas]

Voici le décryptage des sondages :

http://www.bretagne-reunie.org/pdfs/son ... rs2009.pdf

En voici un autre : http://www.ouest-france.fr/region/paysd ... 6_actu.Htm

[Y.A.N.N.I.C.K.]

Haky...

Sinon, un projet fait son chemin, et je ne serais pas contre : (page 4)

http://www.bretagne-reunie.org/pdfs/com ... lifier.pdf

[Fred]

N'empêche qu'historiquement, beaucoup de Morbihannais se sont déplacés en Loire-Atlantique pour trouver du travail... Je pense que toute cette population et leurs descendants aspirent à cette ramification de la Bretagne.

Pas que du Morbihan, il y a eu aussi des migrations depuis tout l'ouest de la Bretagne pour bosser dans l'industrie nantaise. Et aussi, des pêcheurs cornouaillais qui se sont installés au Croisic ou à Saint-Nazaire (le quartier du Petit Maroc un peu de pub pour le site de Chawax : http://www.terresceltes.net/Saint-Nazaire.html).

[Frankky]

Le soucis en cas réunification, c'est la puissance de la région Bretagne face au pays de Loire a qui il ne resterait rien, plus de grande ville à part Le Mans et Angers, plus de port, et surtout le pôle économique qui disparaîtrait.

[Merluz 22]

Haky
Tu te trompes ça a beaucoup plus d'importance que tu peux l'imaginer (autrement il n'y aurait pas de débat)

[Kéru]

Manifestation le samedi 31 mars à Kemper , 14h place de la résistance.
Pour obtenir nos droits culturels et linguistiques.
Pour une démocratie respectueuse de ses minorités.

Deomp de 'i!
Evit ar brezhoneg hag evit hor yezhou.
10 000 personnes attendues.


En meme temps manifestations à Ajaccio , Bayonne , Toulouse , Perpignan , Strasbourg + Réunion , Martinique etc etc......

[Frankky]

Bientôt Fessebouc en breton

[nicolas]

et une extension .bzh

[lolo_56]

Cette extension .bzh apportera quoi dans l'identité Bretonne?

[merlu29]

Pas grand chose, c'est symbolique, mais on y tient

Pour revenir a la langue, je suis allé du côté de Sligo ce week end (Ireland).
Un ami Irlandais a moi parle Gaëlique.
Ce fût une conversation très très intéressante, sur l'importance de la langue justement :
On était d'accord sur le fait, que lorsqu'un Breton parle et sait lire, il se sent mieux chez lui .
Un exemple tout con, mais moi quand je suis chez moi, je prends un plaisir fou a lire les panneaux en Breton, surtout que tu apprends en permanence avec cette langue.

Mon collègue ressentait la même chose avec le Gaëlique...

Bref, c'est sans doute bien plus important que l'on ne croit !

Petite vidéo sympa, si vous souhaitez, sur des légendes
http://www.youtube.com/watch?v=alSTj7Tn6fs

[lolo_56]

Pour revenir a la langue, je suis allé du côté de Sligo ce week end (Ireland).

J'ai eu l'occasion d'y aller il y a quelques années, en bossant au Markree Castle de Colooney.

Je connais pas trop le Breton, mais tous les Bretons peuvent lire les panneaux de chaque patelin en Bretagne? Il y a différents breton suivant où on se trouve.

[Chawax]

Oui, il y a des dialectes bretons (on parle de KLTG pour cornouaillais - léonard - trégorrois - vannetais), avec surtout des différences phonétiques et quelques vocabulaires locaux comme dans toutes les langues. Mais ça n'empêche pas de se comprendre, surtout si c'est juste pour lire des panneaux Au passage le breton qu'on apprend aujourd'hui à l'école ou dans les cours du soir est le breton KLT, un mélange de cornouaillais, de léonard et de trégorrois. Le vannetais devait sans doute être trop différent (en particulier au niveau phonétique, j'ai souvenir de de différences assez énormes dans les cours du soir que j'avais pris il y a quelques années).

[Kéru]

Au niveau de l'écriture tu peux distinguer deux bretons , le vannetais et le cornouillais.
ex eau en vannetais =deur , en breton de basse bretagne = dour.
Dans le parler il peut y avoir des différences entre le breton universitaire , le léon et le bigouden (idem dans la langue arabe)
Sur les panneaux je ne vois pas de problème.C'est anecdotique.
A part Brest qui restera toujours Brest

[nicolas]

Je ne parle pas le breton, mais je me suis laissé dire qu'il n'était pas trop compliqué à différents locuteurs de se comprendre, qq soit leur breton.