Si un club ne veut pas payer les amendes imposées par la ligue pour cause de fumigènes (amendes qui peuvent être avec sursis comme pour les huis clos), je crois qu'il doit porter plainte contre les personnes qui les ont allumé (c'est à dire ses propres supporters, s'il y a besoin de le rappeler...). Une plainte c'est chez les flics donc ceux-ci peuvent logiquement intervenir en tribune dans le cadre de leur "enquête"... et pour procéder à l'identification, ils demandent les bandes de la vidéo-surveillance, ce qui fait une "preuve" pour le tribunal... qui est la deuxième étape quand y'a une plainte (si l'enquête aboutie).
Dans tous les cas, comme pour n'importe quelle "incivilité" commise dans un stade de foot et punie par la loi ou non, mais qui déplaît au club/stadiers/flics, la préfecture sanctionne arbitrairement la personne d'une interdiction admistrative de stade, sans défense véritable possible (et comme faut faire du chiffre et montrer que la lutte contre le "hooliganisme" paye
). En moyenne c'est 3 mois (mais ça a été rallongé avec les dernières lois je crois), avec obligation de pointer dans un commisariat quand y'a un match.Ensuite, s'il y a délit (le fait d'allumer un fumigène en est un), y'a donc procédure judiciaire, et si la personne est identifiée, ça donne un jugement devant un tribunal. Là il peut y avoir comme sanction une interdiction de stade dite judiciaire, qui peut s'étendre à plusieurs années, avec pointage ou non (pas forcément si c'est sur du long terme, la misère pour la personne si elle doit aller tous les samedis soir au commisariat!). Plus les sanctions habituelles : amende, dommages et intérêts si y'a des dégradations, prisons avec sursis ou ferme, etc., ça dépend ensuite des profils des individus et des tribunaux, plus ou moins stricts sur la question suivant les villes.
Pour Lorient, il n'y a pas eu jusque là de jugements pour fumigènes, du moins pour des supporters lorientais, du fait que les personnes parfois interpellées ne sont pas forcément les bonnes ou qu'elle ne sont pas identifiées (généralement c'est mieux aussi dans une enquête d'avoir des aveux!), et que le club tolère parfois l'utilisation de fumigènes (donc en payant l'amende si la ligue en demande une... les délégués LFP étant parfois, souvent?, à l'ouest!), enfin surtout en fin de match, comme ça a été le cas lors du dernier match à domicile des saisons dernières par exemple.
Possible que je me trompe sur certains détails, genre si les flics peuvent faire chier directement sans avoir besoin du club si celui-ci accepte quand même de payer les amendes? Je ne sais pas non plus exactement si et comment les flics ont le droit d'intervenir dans un stade, peut-être que ça dépend du propriétaire également. Ou de l'organisateur des matches (la ligue je suppose), qui implique d'ailleurs je crois la présence de flics des CIR (compagnies d'intervention rapide).
PS : aux défenseurs des comptes du club, je crois que les amendes pour fumigènes sont relativement assez faibles comparées à celles qu'il prend pour les retards de joueurs dans leur entrée/retour sur le pelouse... mais pas vraiment plus d'infos sur la question (pas le genre de sujet sur lequel on se penche ou s'attarde généralement).
aux rancuniers, tétus, et percevérants qui ont sifflé "Charnaque" à chaque ballon touché de la 1ère à la 94ème minutes (minimum).... 
Ca doit être l'effet SMS/Internet, la nouvelle génération de journalistes promet d'être comique.